«Out for delivery.» / Lingvo Live

Den Balanasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

Out for delivery.

Translations in the Lingvo dictionaries

out for deliveryв процессе достает

It's out for delivery.груз/посылка находится в пути (из последнего центра/склада) для доставки по адресу

your suitcase is out for deliveryваш чемодан находится в процесе доставки

you suitcase is out for deliveryваш чемодан находится в процесе доставки

out of deliveryне доставляется (пишут в интернет- магазинах, имея в виду, что товара нет на складе и его продажа приостановлена)

for для; ради

out вне, снаружи, за пределами

Forдля

look out forЗависит от того, что идёт после "for". См. Comment