Go to Questions & Answers
Удаленный пользовательasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
she slipped into her cardigan and checked her phone in case Randeep had called in the last five minutes and she'd somehow missed it.
Author’s comment
художественный перевод
User translations (2)
- 1.
Она впрыгнула в свой кардиган и проверила, не пропустила ли она в течение последних пяти минут звонок от Рандипа.
translation added by Darya Averina0 - 2.
Она ловко натянула (шерстяной) джемпер (кофту, кардиган) и проверила в телефоне, не звонил ли ей Рэндип в последние пять минут, а она, почему-то, упустила это.
translation added by Vladimir Shevchenko0