«He turned his head over his shoulder to the right» / Lingvo Live

Vlad Polishchukasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

He turned his head over his shoulder to the right

Translations in the Lingvo dictionaries

The sound of an aircraft high up in the sky made him turn his head to the sky.шум самолёта,летящего высоко в небе, заставил его поднять голову

the threat it poses to the right of speechугроза, которую он представляет свободе речи

To the right. Make a chain! go! We spread as a chain three-four meters from each other and started our search".What does "Вправо в цепь… марш! Мы растянулись цепочкой на расстоянии в три-четыре метра друг от друга и двинулись на по...

to point to the right/from left to rightуказать/указывать направо / слева направо

I placed it along the window,but some space is left to the left and to the right of itЯ разместил его вдоль окна, но осталось немного места слева и справа от него.

Its proponents have spanned the spectrum from THE left to the right.Cторонники (чего-то) покрывали весь спектр от левых до правых.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to the extentв той степени