Анастасия Артемьеваadded a comment 8 years ago
благодарю)
Go to Questions & Answers
Анастасия Артемьеваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
"to put the world to rights" ...and through several vodka-tonics, my friends and i began to put the world to rights, as you do.
User translations (1)
- 1.
Думаю, основано на фразе "to right a wrong" - "исправлять несправедливость". Т. е. "исправлять мир" в данном случае.
translation added by Alex HrypunBronze en-ru1
Discussion (1)