«The news was worth writing about to his father.» / Lingvo Live

Elizabeth ...asked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

The news was worth writing about to his father.

Translations in the Lingvo dictionaries

The news are very sadНовости совсем печальные

The new art has entered every home, every family, every person's consciousness. It has captured minds and hearts...Новое искусство вошло в каждый дом,в каждую семью,в сознание каждого человека.Оно завладело умами и сердцами…

The new is in something old that doesn't age; in something that's gone yet immortal; in something that's forgotten but up-to-date.Новое в старом, но не стареющем, в ушедшем, но бессмертном, в забытом, но актуальном

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

The newНовый/ая/ое (после new должно идти существительное)

about toвот-вот