hektografiert
размножает, копирует, тиражирует, делает копии
устаревший синоним к verfielvältigt
vervielfältigt должно было быть