«on a case-by-case basis» / Lingvo Live

Lusine Iskandryanasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

on a case-by-case basis

1.
В каждом конкретном случае/на индивидуальной основе
translation added by Олег VV
Silver en-ru
0

Lusine Iskandryanadded a comment 8 years ago

how to translate/? will anb help me?

Translations in the Lingvo dictionaries

case-by-caseв каждом конкретном случае

So in England and Wales the law is either made by the judges-developing principles case by case, by analogy with earlier cases, or it is made by Parliament by means of statuteТак, в Англии и Уэльсе закон либо вынесенных судьями-развивающаяся принципы, по делу, по аналогии с предыдущими случаями...

a неопределённый артикль

by у, при, около, возле, рядом с

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

on a daily basisЕжедневно (на ежедневной основе)

on a numberпо ряду