«powers that be» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

powers that be

1.
Бог, высшые силы, начальство
translation added by Vladislav Jeong
Gold en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

power-that-beвласть имущие

such steps would assure Iran that its power needs would be met indefinitely and that it would have no need for industrial-size uranium enrichment capacityПодобные шаги убедят Иран, что энергетические потребноти страны всегда будут удовлетворены, и что в наращивании промышле...

Check that the incoming power leads are long enough to permit the unit to be repositioned for servicing.убедитесь. что провода питания достаточно длинные.чтобы устройство можно было переместить для техобслуживания

that тот, та, то этот, эта, этот)

be быть; быть живым, жить; существовать

that isто есть