Alexandra Borodinaadded a comment 8 years ago
я бы сказала обозреваемое пространство
Go to Questions & Answers
Валерия Федюшинаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
space-watching world
User translations (2)
- 1.
мир, наблюдающий за космосом
translation added by grumblerGold en-ru0 - 2.
наблюдаемый из космоса мир
translation added by Олег Аксёнов0
Discussion (2)
grumbleradded a comment 8 years ago
Обе версии - в корне неправильные
Дословно: "мир, наблюдающий за космосом", за тем, что происходит в космосе