«it is due in large measure to the prevalence of mild south-west winds» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Ерлан Уразгельдиевasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

it is due in large measure to the prevalence of mild south-west winds

User translations (2)

1.
это, в основном, из за преобладания легких юго-западных ветров
translation added by Alexander Machtakov
Bronze en-ru
1
2.
это, в основном, из-за легких южно-западных ветров
translation added by Natalia C
Bronze en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

It was due toэто случилось из-за ... (это стало следствием...)

Dear John, FIRST OF ALL, thank you so much for your ONGOING support. THIS IS TO CONFIRM THAT we have shipped your items, AND THEY ARE DUE TO ARRIVE WITHIN 10-25 business days. If YOUR ORDER does not arrive WITHin 30 business days (registered parcels TAKE about 30 days)...(1) It's not common to refer to clients as "dear friends" in business correspondence; (2) It's not customary to ask HOW ...

he is due to climb mount lastон должен подняться на холм последним

Given the prevalence of these attitudes among teachers and educators, it is not surprising that students at all levels of the educational system have so little knowledge of the classics of world literature...В свете преобладания такого отношения среди учителей и педагогов совершенно неудивительно, что студенты/школьники/ученик...

It is due next week.значит срок исполнения дела заканчивается на следующей неделе.

The merchandise we sell here is 100% authentic.If an item is shipped in a box other than the packaging that came directly from the manufacturer, it is due to the original box being damaged.Товар, который мы продаем здесь, полностью аутентичный (подлинный). Если груз поставляется в упаковке не такой, как от п...

of указывает на

the определённый артикль

Look in the dictionaries