«...but left the door open for EU citizens to be able to work and travel in the UK on preferential terms» / Lingvo Live

Айнура Аннаеваasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

...but left the door open for EU citizens to be able to work and travel in the UK on preferential terms

1.
не исключил что граждане ЕС, должны иметь возможность работать и путешествовать в Великобритании на льготных условиях
translation added by Mike Ufa
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

it's very important to be able to keep one's promises.очень важно уметь держать свои обещания

to be able to afford everythingне отказывать себе ни в чем

to be able to drawуметь рисовать

we ought to be able to afford itмы должны быть в состоянии (себе) позволить.

I feel like if I just keep at it, I’ll be able to work it out.Мне кажется, что если я просто продолжу этим заниматься, я смогу во всем разобраться.

One needs to be able to stop reading a boring book, walk out of a bad movie and part with people who don't appreciate you.надо уметь закрывать скучную книгу, уходить с плохого кино и расставаться с людьми, которые не дорожат тобой

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to beбыть