«rumours» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

—asked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

rumours

User translations (2)

1.
сплетни
translation added by Леся Парамонова
0
2.
Слухи, сплетни
translation added by Анатолий Иванов
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

a cold greenish light that made for rumours of ghostsхолодный зеленоватый свет, из-за которого начали ходить слухи о том, что там призраки

spread rumoursраспускать слухи

it is whispered that rumours are about, rumours are in the air, there are rumours that, according to rumors, rumours are afloat it is bruited about, it is bruited abroadходят слухи

Swapping rumoursобмениваясь слухами

In the woods there stands a hut. There's a pond overrun with goosefoot and moss. Rumours say that death dwells in that old hut Right from the pond across.из уст в уста молва слывёт, что в старом доме смерть живёт. у леса, возле пруда ,дом, заросший лебедой и мхом

rumour молва, слух, слушок, слухи, толки

rumorsроссказни

rumour-mongerсплетник

rumour has itходят слухи; говорят

Look in the dictionaries