Go to Questions & Answers
Svetlana Yakubovaasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
fated calf
User translations (3)
- 1.
FATED [feited] means "destined" - this should be FATTED [fæted]
translation added by Olivia Lowenstein4 - 2.
FATTED calf
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold en-ru3 - 3.
1) откормленный теленок 2) упитанный/жирный телец
Translator's comment
Фраза имеет библейский контекст. При возвращении блудного сына, забили такого упитанного тельца.
translation added by Filip Zinkov1