Go to Questions & Answers
Olga Shapovalovaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
to have cold feet
Example
(дословно не переводится) At the wedding she suddenly got cold feet
User translations (2)
- 1.
смалодушничать, струсить
translation added by Rene *Bronze en-ru2 - 2.
засомневаться/передумать
example
(дословно не переводится) At the wedding she suddenly got cold feet
Example translation
На свадьбе она внезапно испугалась/засомневалась.
Translator's comment
означает что-то вроде "испугаться/засомневаться/передумать". И как правило, в последний момент
translation added by Tanya1