«i following love to the rest you» / Lingvo Live

Михаил Прилепкоasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

i following love to the rest you

1.
I'm falling in love with the rest of you?
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold en-ru
2
2.
THIS ISN'T ENGLISH
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold en-ru
2
3.
Моя любовь будет следовать за тобой повсюду/ я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
translation added by Mike Ufa
Gold en-ru
1

grumbleradded a comment 8 years ago

бессмыслица или что-то очень безграмотное

ТАНКА Котadded a comment 8 years ago

поддерживаю Вас Mr/Ms grumbler

Translations in the Lingvo dictionaries

bear to the restпродержись до передышки (до привала, до отдыха)

for being a bridge, explaining my part of the world to the rest of the worldбудучи посредником между своей родиной и остальной частью света

For being a bridge, explaining my part of the world to the rest of the world, well, I’m writing stories.Я пишу истории для того, чтобы быть мостом, соединяющим мою часть мира со всем остальным миром.

when the singer arrived, he had thought that he was going to sit next to the rest of guests.Когда певец пришел, он думал, что его посадят за стол с гостями.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

the restостальное