«take something for granted» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Sonya Erbakhaevaaasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

take something for granted

User translations (3)

1.
принимать что-то как должное
translation added by Ruslan Andreev
2
2.
принимать как должное
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
2
3.
Принимать что-то как должное, само собой разумеющееся
translation added by Variozo
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

To take something for graNted - относиться к чему-либо как к само собой разумеющемуся, принимать как должноеtake something for grated

take something for gratedTo take something for graNted - относиться к чему-либо как к само собой разумеющемуся, принимать как должное

when we get used to something, we take in for grantedкогда мы к чему-либо привыкаем,мы начинаем принимать это как должное

when we get used to something, we take IT for granted😏😏😏

for для; ради

Forдля

take брать; хватать

for grantedбез доказательств; на веру

take for grantedсчитать само собой разумеющимся

Look in the dictionaries