«keep it up» / Lingvo Live

Стас Рasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

keep it up

Anastasiya Volkovaadded a comment 8 лет назад

Translations in the Lingvo dictionaries

Keep it up!так держать

so cool dude. keep it up. rooting for you. hhhhhкак же круто. так держать. буду держать за тебя кулачки.

So cool dude. Keep it up. Rooting for you.Так круто, чувак. Продолжай в том же духе. Я/мы (болею/болеем) за тебя.

keep them upне давать им заснуть

keep it under your hatдержи это/его в секрете

He kept up on all the latest stuff, whether it was a local theatre that ran contests we could enter or a Cavalcade of Stars show with great acts whose clothes or moves we might adapt.Он был в курсе всех новинок, будь то в местном театре, проводившем конкурсы, в которых мы могли бы участвовать, или в «К...

it он, она, оно

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху