Евгения Грандеadded a comment 8 years ago
Галина, а может быть так: мне нужно быть там, но я не должен, не обязан ...?))
Go to Questions & Answers
Oleg Aasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
i don't have to be
User translations (1)
- 1.
Мне не нужно быть/мне нет необходимости быть...
translation added by Галина ПалагутаSilver en-ru1
Discussion (2)
Галина Палагутаadded a comment 8 years ago
Скорее, "не обязан". Например: I can do it, but I don't have to. -- Я могу это сделать, но я не обязан. I don't have to wear a uniform -- Мне не нужно носить униформу/я не обязан носить униформу, и т.п.