«i'll give you what you need then, consider it a freebie» / Lingvo Live

Елена Голодковаasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

i'll give you what you need then, consider it a freebie

1.
тогда я дам тебе то, что ты просишь, считай, что это подарок
translation added by Rene *
Bronze en-ru
2

благодарю за перевод.

Rene *added a comment 8 years ago

Всегда пожалуйста

Translations in the Lingvo dictionaries

I'll give you a liftя подвезу тебя

I'll give you a call later.Я позвоню тебе потом.

time is what you needвремя - вот, что тебе нужно

Hi! I am out to get the workbook for class. Would you like me to try and get what you need?Привет! Я выехал(а) за рабочими тетрадями для класса. Хочешь, чтобы я захватила тебе что-нибудь?

if your boss refuses,ask him or her what you need to achieve in order to qualify for oneЕсли Ваш начальник Вам отказывает, спросите его или ее, чего Вам нужно достичь, чтобы соответствовать (вероятно, должнос...

if you boss refuses,ask him or her what you need to achieve in order to qualify for oneЕсли Ваш начальник Вам отказывает, спросите его или ее, чего Вам нужно достичь, чтобы ей соответствовать (иметь право )

a неопределённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

if you needесли будет нужно