grumbleradded a comment 8 years ago
Elena, "аналитика" и "гипотезы" - слишком вольный перевод.
Go to Questions & Answers
Илья Таракановasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
All science as it grows towards perfection and sophistication becomes mathematical in its ideas.
User translations (2)
- 1.
Всякая наука, по мере своего роста в направлении совершенства и сложности, становится математической в своей основе.
Translator's comment
Всякая наука, по мере своего роста в направлении совершенства и сложности (изощренности), становится математической в своей основе (сути).
translation added by Arwen1 - 2.
Любая наука, совершенствуясь в своем развитии и переходя к более сложным этапам, начинает опираться на аналитику в своих...
Translator's comment
... гипотезах.
translation added by Elena AbashkinaBronze en-ru0
Discussion (1)