«Because it only comes in doses, it ain't truly like the ocean» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Эльчин Мамедовasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

Because it only comes in doses, it ain't truly like the ocean

User translations (1)

1.
потому что оно дается частичками, а не как целый океан
translation added by Dana Czaki
0

Discussion (2)

Dana Czakiadded a comment 8 years ago

Вы поэт?

Эльчин Мамедовadded a comment 8 years ago

Нет, я делаю видео с субтитрами английских песен.
Мне кажется здесь не "частичками", а "дозами" почему то.

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

[My hates all flow in my brain,] Because it only comes in doses, it ain't truly like the oceanBecause it only comes in doses, it ain't truly like the ocean

eyes like the oceanглаза похожи на океан

money mindset is real and it runs deep like the oceanМировосприятие, в основе которого лежат деньги, - это реальность, и оно имеет глубокие корни.

Money mindset is real and it runs deep like the ocean.Образ мыслей, замешанный на деньгах, существует и глубок, как мировой океан.

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

it он, она, оно

come inбыть избранным на выборах, приходить к власти

I'd like to see the ocean.я хотел бы увидеть море

Look in the dictionaries