Елена Панфиловаadded a comment 8 years ago
предлог um подразумевает точное время! правильнее будет использовать в данном случае предлог gegen без ungefähr, т.к. он уже несет в себе значение некоторой неопределенности
Go to Questions & Answers
Мария Niasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-de)
встретимся завтра около 12. договорились?
User translations (3)
- 1.
Wir treffen uns (sehen uns) morgen gegen 12 (Uhr). Abgemacht?
translation added by Елена ПанфиловаBronze ru-de2 - 2.
Wir treffen uns morgen um circa (ca.) 12 Uhr. In Ordnung?
Translator's comment
как дополнение
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de1 - 3.
Wir treffen uns Morgen ungefähr um 12 Uhr. Abgemacht?
translation added by 265126@mail.ru1
Discussion (1)