«Вчера́ Вас всё устро́ило?» / Lingvo Live

Мухаммад Рабийasked for translation 8 anos atrás

How to translate? (ru-en)

Вчера́ Вас всё устро́ило?

1.
Was everything to your satisfaction yesterday?
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
3
2.
Did everything suit you yesterday?
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
2
3.
Were you satisfied with everything yesterday?
translation added by grumbler
Gold ru-en
1

Мухаммад Рабийadded a comment 8 anos atrás

Спасибо ! А почему (В.П) "вас" ? По моему , должно быть (вам)

Holy Molyadded a comment 8 anos atrás

Нет, не должно быть