...
The Fudanjuku Story. Nakano Fudanshi Gakuen is a school renowned for its sports program, yet only has an average school rating of 50! Within the school, there is a club on the verge of losing its official status called "Fudanjuku". The club's theme is, to put it simply, "anything-goes". This story is a slapstick school comedy revolving around the unique seven members and their various troubles.
The Fudanjuku Story. Nakano Fudanshi Gakuen – школа известная своей спортивной специализацией, но в общем рейтинге оказывается..
..всего лишь на пятидесятом месте. В школе есть клуб с названием"Fudanjuku", который вот-вот утратит свой официальный статус. Клуб живет по принципу «все сойдет» (любые средства хороши). Это история – эксцентрическая школьная комедия, действие которой вращается вокруг 7-ми своеобразных участников клуба с их различными неприятностями.
спасибо за перевод.
@Евгения Гранде, в форме добавления перевода есть еще два поля для примеров (разворачиваются при клике на "Добавьте пример"), у которых не такое жесткое ограничение на количество символов. Лучше добавлять переводы туда, если не вмещаются (-;
@G C, спасибо большое, учту ))