Go to Questions & Answers
Vitaly Tyurishevasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
Мы теряем близких людей просто так; не простив, не позвонив, не написав.
User translations (2)
- 1.
We lose our loved ones just like that - by not forgiving, not calling, and not writing.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en3 - 2.
we're losing bosom people with no particular reason - by no forgiveness, no calls, no letters
Translator's comment
не 100% дословно...
translation added by Oleg ShevaldyshevBronze ru-en1