«I got self-love handled. And the truth is, that couldn't have less to do with self-love in any sort of universe» / Lingvo Live

Alekseyeva Taniaasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

I got self-love handled. And the truth is, that couldn't have less to do with self-love in any sort of universe

Translations in the Lingvo dictionaries

The priests said that the world is governed by the power of God and the truth is the virtue of mind.Жрецы сказали, что миром правит Божья сила, что истина - достоинство ума

The truth is that Mr. Lukashenko has never really changed his stripes, and there is no chance he will if he survives the current challenge.Правда заключается в том, что господин Лукашенко, в действительности, никогда не менял своих политических взглядов, и не...

have nothing to do withне иметь отношения

it has nothing to do with youэто тебя не касается

It has nothing to do with the matterэто вообще не относится к делу

This has nothing to do with Mary, and everything to do with them, and John knows itЭто не имеет никакого отношения к Мэри, но имеет полное отношение к ним, и Джон знает об этом

of указывает на

the определённый артикль

to doделать