«эта аллея останется в моей памяти» / Lingvo Live

Princess Measked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

эта аллея останется в моей памяти

1.
This avenue/alley/path will remain in my memory.
translation added by Golden Fish
Bronze ru-en
2
2.
This alley will stay in my memory.
translation added by Vladislav P.
Bronze ru-en
1
3.
This avenue/alley/ path will be in my mind.
translation added by Golden Fish
Bronze ru-en
1
4.
This alley will always be in my mind
translation added by Farog'at Olimjonova
0

Princess Meadded a comment 8 years ago

May be... This alley will remain in my memory...???