«as you can imagine thats given me some time on my hands» / Lingvo Live

Anastasia Mullerasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

as you can imagine thats given me some time on my hands

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Translations in the Lingvo dictionaries

as you can imagine...как вы можете догадаться...

I'm taking my time on my rideесть много вариантов перевода, особенно дословных, но я бы перевёл это так: "я не спешу возвращаться"

It is no use telling about your feelings as you can never get them across with words.Что толку рассказывать, если все равно никогда не удается описать словами свои чувства.

If Fiona you can imagine something, Maxine can usually make it happen.Если Фиона может что-то придумать, то Максина может, как правило, воплотить это в жизнь.

if you can imagine it you can activate itесли ты можешь представить себе это, то ты можешь привести это в действие

‘I don’t care if you’re stoned off your head, as long as you can think,’Мне без разницы, что ты обкурился вхлам, главное, чтобы ты мог думать

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

give meДайте