«accommodate those needs» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

accommodate those needs

1.
обеспечить их / те нужды
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Bronze en-ru
1
2.
Обеспечивать эти потребности
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

that тот, та, то этот, эта, этот)

need необходимость, надобность, нужда

thoseмн. от that

needsнепременно, обязательно, по необходимости

accommodate подгонять; приспосабливать

NeedНужность, надобность действия, жажда ( в вопросительной и отрицательной форме - не нужно, нужно?)

Is spending allocated to the sub-sectors that need it most?Распределяются ли расходы на подотрасли, которые больше всего нуждаются в этом?

You have a good load of laundry that needs to get done, and have no more clothes, what's your choice?У вас много грязных вещей, которые надо постирать, и нет другой одежды. Что вы выберите?

There is an economic reckoning that needs to be had with the ever-increasing costs of devices.В условиях постоянного роста себестоимости устройств должен быть проведен экономический расчет.