«as long as there's no one else around.» / Lingvo Live

Елена Голодковаasked for translation 9 anos atrás

How to translate? (en-ru)

as long as there's no one else around.

1.
до тех пор, пока поблизости никого нет.
translation added by Олег VV
Silver en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

You can call on me when you know there's no one elseвы можете позвонить мне, когда вы знаете, что есть некто другой.

as long asпока; до тех пор, пока

for as long asВ течение, пока

It's going to be a spectacular evening as long as nothing ruins it.7. Вечер будет прекрасным, если ничто не испортит его.

as long as I'm young,as long as my blood is roiling inside like the rapid river,as long asI have a lotofenergyIcanbeusefulforyouпока я молодая, пока моя кровь бурлит во мне бурной рекой, пока во мне много энергии, я могу быть вам полезной

and as long as you're just as lost as i am i'll hold you in the morning like we're the lucky onesи поскольку ты такой же, как и я, потерянный/неуверенный, я обниму тебя утром так, как будто нам улыбнулась удача

as в качестве, как

oneединица, (число) один

no one никто