«mapping the terrain» / Lingvo Live

A Aasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

mapping the terrain

1.
Составление карты территории, рельефа, местности, ландшафта.
translation added by Олег VV
Silver en-ru
3
2.
Картографирование местности.
translation added by Марина Гаврилова
2

Translations in the Lingvo dictionaries

the определённый артикль

map карта

mappingнанесение на карту; вычерчивание карт; картография

terrainместность, территория, район

Theэто слово обычно не переводится

Evolutionary psychologists have been using these theories to guide their research, the goal of which is to map the evolved, species-typical cognitive and neural architecture of humans (and other species)Эволюционные психологи используют эти теории, для того чтобы вести свои исследования, целью которого являются, сопостави...

A technique to map the position of firm's products and those of its rivals to the needs of the customer.Техника для соотнесения продуктов фирмы и её конкурентов с нуждами клиентов.