
Loan payments, correct?
платеж по полученным кредитам, займам
payment on received loans and (other) credits/borrowings
Loan payments, correct?
Я бы сказал loan repayments
Но кредит это не обязательно loan - например, кредитная карта (компании), оведрафт.
Спасибо 🙏🏻
Непонятно, почему кредитов и займов много, а платеж один
Это речь о сумме всех возможных платежей
Справка о доходах, общих расходов
Ну тогда может быть
Credits and loans repayment (?)
If anything, that would be “credit_ and loan_ repayments”. But from where I’m sitting, it looks like one payment.
Thank you all - so much 💕
👍🏼🤩
credit and loan payment
два человека сказали, что при таком порядке слов REpayment лучше
Иначе смысл может быть разный, в т.ч. и получение денег (займа) ОТ банка
There’s no danger of that. We never say that the bank PAYS us loans. 
Tatsiana, paymentS
We never say that the bank PAYS us loans.
It doesn't have to be a bank. And it can be a lender who receives a payment. So, generally a loan payment can be either incoming or outgoing. So can be a repayment, but it's less ambiguous IMO.
"Receive your first maintenance loan payment to your bank account."