я выгляжу плохо в живую?
Я выгляжу плохо вживую?
Do I look bad in person?
Do I not look good in person?
в живую > вживую!