«entscheiden sich» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Наталія Нasked for translation 2 года назад

How to translate? (de-ru)

entscheiden sich

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Discussion (1)

🇩🇪 Alex Walladded a comment 2 года назад

См. словарь! entscheiden, пункт 2

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

vielleicht muss man sich irgendwann entscheiden für das, was das Leben realistischerweise zu bieten hatВозможно следует когда-нибудь решиться на то, что реально предлагает жизнь.

1.jedem seine Entscheidung 2. jeder macht sich seine Entscheidung selbst 3. das entscheidet jeder für sich selbstэто выбор каждого/это дело каждого

Für welchen Anbieter eines Fernstudiengangs man sich auch entscheidet, man sollte vor allen Dingen darauf achten, dass das Lehrinstitut auch staatlich anerkannt ist, denn Abschlüsse sind hier bei Arbeitgeber deutlich höher angesehen, als wenn man ein Fernstudium abschließt,В случае же принятии решения о прохождении обучения в каком-нибудь учреждении, предлагающем образовательные услуги по за...

Die Oma hat sich entschiedenбабушка решила

Sie müssen eine Entscheidung treffen/ Sie müssen sich entscheidenвы должны принять решение

sich себя, себе

entscheiden решать, разрешать

Die Oma [Großmutter] hat sich entschieden [entschied sich für]...бабушка решила

deshalb entscheiden sich viele dafür, bei der Tafel mitzumachenпоэтому многие решают помогать в распределении (=раздаче) продуктов питания; поэтому многие решают принимать участие в р...

Look in the dictionaries