«получиться на фотографии» / Lingvo Live

Darya Narbutovichasked for translation 2 years ago

How to translate? (ru-en)

получиться на фотографии

1.
to come out well/good (in a picture/photo)
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2
2.
to photograph well
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2

Eugene Zhelyevadded a comment 2 years ago

To get a clear photo image (?)

| Валерий |added a comment 2 years ago

При чем тут clear?

| Валерий |added a comment 2 years ago

I look good on the photo

Eugene Zhelyevadded a comment 2 years ago

Критикуешь предлагай

Eugene Zhelyevadded a comment 2 years ago

Где там видно «Я»? Там понятно про что именно речь?

Eugene Zhelyevadded a comment 2 years ago

Текст может быть разным , например : «Этому дереву удалось хорошо получиться на фотографии.»

| Валерий |added a comment 2 years ago

Ты явно нерусский)

Eugene Zhelyevadded a comment 2 years ago

А ты явно мал да глуп)

| Валерий |added a comment 2 years ago

Ага, куда мне до тебя)