Андриолли 1added a comment 2 года назад
To 10 pounds. (?)
Go to Questions & Answers
dasha Voloohavaasked for translation 2 года назад
How to translate? (ru-en)
до 10 фунтов
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (7)
dasha Voloohavaadded a comment 2 года назад
на карте до 10 фунтов
| Валерий |added a comment 2 года назад
НЕ БОЛЬШЕ 10 фунтов? ОКОЛО 10 фунтов?
grumbleradded a comment 2 года назад
уж точно не "около"
а) не больше 10 - up to 10 - может быть 9.99, а может быть и 0
б) (явно) меньше 10 - less than 10, below 10
| Валерий |added a comment 2 года назад
Так не говорят по-русски "на карте до 10 фунтов"
dasha Voloohavaadded a comment 2 года назад
а как говорят?
grumbleradded a comment 2 года назад
А что именно вы хотите сказать?