«get on with it straight» – «позаботиться о чем-либо прямо сейчас, начать работать над проектом, straight означает что спикер начнет скоро это делать» / Lingvo Live

Assel Yildizadded translation 3 years ago

translation (en-ru)

get on with it straight

позаботиться о чем-либо прямо сейчас, начать работать над проектом, straight означает что спикер начнет скоро это делать

Translator's comment

to take care of something, to start working on a project

Discussion (1)

⁌ ULY ⁍added a comment 3 years ago

…straight AWAY

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

And get on with itНу, давай уже! не сиди. Делай что-нибудь

He often takes French leave I can't get on with it.Он часто уходит не прощаясь (уходит по-французски), я не могу к этому привыкнуть (не могу этого понять).

nina doesn't give up easily and always gets on with her work in classНина просто так не сдаётся и всегда продолжает делать свою работу в классе.

just get on with itпросто продолжай его/её/это

get on withладить с

get on with your lifeЖиви своей жизнью.

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

with themС ними

Look in the dictionaries