about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Александр Павловasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-de)

Пойдем гулять?

User translations (4)

  1. 1.

    Lass uns [vielleicht] spazieren gehen?

    Translator's comment

    Внесу и свою лепту :)

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
    1
  2. 2.

    Wollen wir spazieren gehen

    translation added by Irina Lebedeva
    1
  3. 3.

    Gehen wir spazieren

    2
  4. 4.

    gehen wir wohl spazieren?

    translation added by Регина Исхакова
    1

Discussion (5)

Василий Харинadded a comment 9 years ago

Анастасия, Правильно это пишется так - wir gingen spazieren (мы пошли гулять)!!
( Indikativ Präteritum)

wir gehen spazieren- Мы пойдем гулять..

Василий Харинadded a comment 9 years ago

Регина и Настя , Вам срочно необходимо повторить грамматику немецкого языка!!
wir gehen spazieren- Мы пойдем гулять..

Gehst du spazieren - Ты пойдешь гулять? Gehst du spazieren, oder? - Ты идешь гулять, не так ли?

Gehst du spazieren oder gehst du nicht? - Ты пойдешь гулять или не пойдешь?
spazierengehen - идти (пойти) гулять (прогуляться)

Василий Харинadded a comment 9 years ago

Курс Грамматики для тех кто любит спорить!

wir gehen spazieren - (Indikativ Präsens)
du gehst spazieren
ich gehe spazieren
wir gingen spazieren Indikativ - (Präteritum)
du gingst spazieren
ich ging spazieren
wir sind spazieren gegangen - (Indikativ Perfekt)
du bist spazieren gegangen
ich bin spazieren gegangen
wir waren spazieren gegangen - (Indikativ Plusquamperfekt)
du warst spazieren gegangen
ich war spazieren gegangen
wir werden spazieren gehen /spazieren gehn / spazieren geh'n - (Indikativ Futur 1).
du wirst spazieren gehen /spazieren gehn / spazieren geh'n
ich werde spazieren gehen /spazieren gehn / spazieren geh'n
wir werden spazieren gegangensein - (Indikativ Futur II)
du wirst spazieren gegangensein
ich werde spazieren gegangensein
gehen wir spazieren - (Imperativ)
gehe (du) spazieren / geh spazieren
geht (ihr) spazieren...
и т д.
Напишу заметку в ближайшее время..

Василий Харинadded a comment 9 years ago

Хороший пример. Wollen wir spazieren gehen - Мы хотим гулять..

Share with friends