Василий Харинadded a comment hace 9 años
to fail in respect for smb. - не уважать кого-либо., непочтительно относиться к кому-либо
translate.academic.ru›fail/en/ru
Go to Questions & Answers
Pungushe 1256asked for translation hace 9 años
How to translate? (en-ru)
failed to respect
User translations (2)
- 1.
Не соблюл, не соблюдал, проигнорировал
Translator's comment
Failure to respect - несоблюдение
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru4 - 2.
проигнорировал, не соблюдал
translation added by Рауф Караев1
Discussion (5)
Василий Харинadded a comment hace 9 años
failure to comply with - несоблюдение; несоответствие..
Elena Bogomolovaadded a comment hace 9 años
Это словосочетание используется в юр.текстах - failure to respect the rights - Несоблюдение прав
Василий Харинadded a comment hace 9 años
Ясно. Спасибо вам Елена.. Буду знать про такой оборот.. Вы с Олей Благовой, всегда даете раскрытый ответ.. Я тоже запишу ваш ответ к себе в блокнот.. Ещё раз спасибо Вам.
Elena Bogomolovaadded a comment hace 9 años
Не за что, Эрнст :)