Gwendoline Chelseyadded a comment 3 года назад
А как будет фраза
Меня задолбала хвоя,которая тащитсяв дом на ногах (грязь)?
спасибо.
Go to Questions & Answers
Gwendoline Chelseyasked for translation 3 года назад
How to translate? (ru-en)
иголки от лиственницы ,именно в мн.числе
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (2)
il--ya [away]added a comment 3 года назад
Как-то так:
I'm fed up with the larch needles you bring home on your feet.
Лучше задайте новый вопрос, так его больше людей увидит и дадут лучше перевод.