about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers

Tatiana Gerasimenkoadded a note 3 years ago

note (ru-ru)

Discussion (24)

Андриолли 1added a comment 3 years ago

Раньше произносили тЭрмин. А сейчас, оказывается, нужно говорить тЕрмин.))

Насчёт слов-паразитов - самое неприятное типа. Блин тоже ужасное.
Остальные достаточно безобидные, если в речи их немного. Как бы, короче - не вижу ничего страшного.

⁌ ULY ⁍added a comment 3 years ago

I personally feel that filler words and phrases are the most genuine and spontaneous form of communication and expression. Every language has them and there’s nothing wrong with them because they're just “spacers” used to organize ideas, create pauses, set registers, prepare the listener for what’s coming thus creating suspense, setting the scene for a surprise, softening something that could otherwise sound cold and offensive or unbearably shocking to the listener, etc. And every speaker has their own set of these fillers, so they’re in essence personal characteristics just like the nose on your face and the color of your eyes. Imagine how insipid and uninspired conversation, life!, would be if everone’s speech was perfectly editted and came out in one long, steady stream.

Pink Peonyadded a comment 3 years ago

Шикарный подкаст❤️
Спасибо, Татьяна!

Pink Peonyadded a comment 3 years ago

Uly, I couldn't agree more👍

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 3 years ago

Олли, а что ты говоришь, когда ты расстроена/озадачена/шокирована?😉
Pink, не за что! Да, я давно его слушаю. Один онлайн-друг прислал. Кстати, мы с ним на ЛингвоЛайв познакомились. 😉
Uly, толковее комментарий даже представить трудно.🙏👍

Андриолли 1added a comment 3 years ago

Точно не блин.
Может быть "ужас какой". Если что-то произошло с кем-то - бедняга, бедняжка, если с несколькими людьми - бедные люди..
Блин остался где-то в третьем классе, серьёзно )

Андриолли 1added a comment 3 years ago

Thanks for applauds))
Блин - это скорее слово - ругательство, чем паразит.

Pink Peonyadded a comment 3 years ago

Андриолли, вывероятно, шутите))?
>Блин остался где-то в третьем классе

При чем тут "бедняжка", вы идете по лестнице и упали. Вы встанете, отряхнетесь и скажете: бедняжка, ужас какой?
Нет, ну вы серьезно))?
Я не знаю вообще, кто в такой ситуации скажет слово "бедняжка", кроме моей бабушки и ребенка лет. Люди в РЕАЛЬНОЙ жизни ТАК не разговаривают.
Ну реально, вы чего?

Pink Peonyadded a comment 3 years ago

Что до блинов)
Блин - это заменитель(!) ругательства, вон даже в подкасте сказано, что оно появилось еще когда... я не запомнила дату, но точно в прошлом веке, оно есть в очень старых словарях.
Далее, у всех поэтов и писателей есть целые циклы матерных стихов, просто их не публиковали по понятным причинам. Напр., у Пушкина, захотите - найдёте)).

Заходишь на лингвистический форум - это прямо цирк. Ах-ох, какие ужасные слова! Блин, бл*ть, и т.д. Ну так а если ОНИ СУЩЕСТВУЮТ, то что делать? Они же не взялись из ниоткуда, значит, они обслуживают какие-то потребности общества. Иначе они бы "вымерли", устарели, и ушли бы из разговорной речи. Вы предлагаете делать вид, что их нет?))

Короче,
что это за лингвистическое ханжество?😁

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 3 years ago

В детском саду. Воспитатель слышит, как ребёнок сказал «жопа».
Воспитатель: Нет такого слова!
Ребёнок: 🤔Жопа есть, а слова нет?!

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 3 years ago

Когда мы росли, нас так воспитывали: нет такого слова😜

Андриолли 1added a comment 3 years ago

Пинк, дело в том что однажды, как вы описываете, я шла по лестнице и упала. Не произнесла и слова, настолько сильно была напугана. вся жизнь пронеслась перед глазами!.

Кто-то может разразиться трехэтажным матом.
Не будем падать, будем двигаться аккуратно))

Андриолли 1added a comment 3 years ago

А если по тв я вижу наводнение, или аварию, или автобус упал в ущелье, я говорю, моя реакция - бедные люди. Если это один человек - бедняга...

А вы при этом матом ругаетесь, не поняла?

Андриолли 1added a comment 3 years ago

А вообще в таких заметках я больше не участвую.
Уж извини, Татьяна. Пустая трата времени для меня. Уж лучше и полезнее - начну читать An American Tragedy in the original.)

Pink Peonyadded a comment 3 years ago

если по тв я вижу - автобус упал в ущелье, я говорю, моя реакция - бедные люди...
Андриолли, все будет зависеть от конкретной ситуации. Фраза "бедные люди", конечно, прозвучит. Но если за рулем был пьяный водитель, то "бедным" я его не посчитаю.
Он у меня попадет в другую категорию, слова из которой для вас неприемлимы.
Но другие слова для такого человека не подходят, вот в чем прикол.

Татьяна права, "не участвовать в заметках", обсуждении sore points, игнор тенденций языка - это ваше право. Но тогда это какбы... добровольно пойти на "closed mind". Люди развиваються и что-то переосмысливают для себя через общение и обмен мнениями том числе - альтернативными).

Андриолли 1added a comment 3 years ago

Я здесь не говорила, что для меня приемлемо, а что нет))

Тема - из пустого в порожнее...

Pink Peonyadded a comment 3 years ago

-Олли, а что ты говоришь, когда ты расстроена/озадачена/шокирована?
-Точно не блин.
Может быть "ужас какой". Если что-то произошло с кем-то - бедняга, бедняжка, если с несколькими людьми - бедные люди..

Пару часов спустя:
здесь не говорила, что для меня приемлемо, а что нет))

Олли, ну хватит😁
Именно потому что вы говорили о том, что приемлимо, а что нет, я и написала эти посты)

But ok, have a nice-an-American-tragedy-reading!😉

Андриолли 1added a comment 3 years ago

Чего вы ко мне прицепились?)) употребляйте всё, что хотите. Я ж не цензор. Или вы хотите, чтобы я вам все ситуации из жизни описала? Я употребляю нецензурные слова, но очень редко. В случае, когда мне кто делает какую пакость. Но это, слава Богу, случается редко.

Pink Peonyadded a comment 3 years ago

>Чего вы ко мне прицепились?))
Ну, к кому-то же надо!😂

Ну а если серьезно -
Олли, не дуйтесь!☺️
Я абсолютно доброжелательный персонаж.
Просто хочеться, чтобы люди мыслили чуточку шире🙂
Хороших вам выходных!🍀

⁌ ULY ⁍added a comment 3 years ago

>Просто хочеться, чтобы люди мыслили чуточку шире🙂
Truer, more valid words have never been spoken!!!

Андриолли 1added a comment 3 years ago

Я и не думала дуться) и вам чудесных выходных, Пинк!

Share with friends