«бонус 50€ будет автоматически списан в счет оплаты заказа» / Lingvo Live

Ирина Романоваasked for translation 3 years ago

How to translate? (ru-de)

бонус 50€ будет автоматически списан в счет оплаты заказа

1.
50€-Rabatt wird automatisch nach dem Bestellungseingang gewährt
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
2
2.
die automatische Verrechnung des gewährten Gutscheins i.H.v. 50€ erfolgt mit der Bestellungsaufgabe
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
1
3.
бонус 50€ будет автоматически списан в счёт оплаты заказа
Edited
der 50€-Gutschein wird nach dem erfolgten Eingang der Bestellung automatisch verrechnet
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
1
4.
der Gutscheinbetrag in der Höhe von 50€ wird von dem Bestellwert abgezogen
translation added by Irena O
Gold ru-de
1
5.
der 50€-Bonus wird automatisch vom Bestellbetrag abgezogen
translation added by Irena O
Gold ru-de
1

der Geldbonus für 50€ wird automatisch abgebucht um die Bestellung zu bezahlen

Frau O, danke sehr!🌷🌷🌷

Alex, vielen Dank!

🇩🇪 Alex Walladded a comment 3 years ago

Bitte schön, Irina☺️