Try to not overload your pockets (and they won't hang down)

Не думаю, что "нагромождать" здесь использовано правильно. Звучит немного странно.

Нагромождать - это поставить много вещей, например, в коридоре, не давая возможности свободно пройти.

Thank you!

Valery, that’s not how we use BETTER.

You're welcome!

А, это снова этот...

Also, Valery, this would constitute two sentences in English. Please remove that.

Не думаю, что "нагромождать" здесь использовано правильно. Звучит немного странно.

СОВЕРШЕННО неправильно.

НАгромождать - вещи куда-то
ЗАгромождать - что-то вещами

Aha, so it should be загромождать here!

Точно

Thank you, Grumbler. So if I understood correctly, you нагромождать when pile things up one on top of the other?

Да.
"Хватит нагромождать Эверест из разнокалиберных подарков."
"Хватит нагромождать горы бессмысленных малопонятных обвинений."
"хватит нагромождать в комнате всякую дрянь"
"Упростите свою жизнь! Хватит нагромождать преграды самому себе. "

"Хватит загромождать кухню лишними предметами "
"Хватит загромождать офис архивами документов, ненужной оргтехникой и лишними шкафами! "
"Хватит загромождать домашний экран" (home screen)

Оданко, встречается и неправильное применение
"Хватит загромождать стулья!!!!"
"Хватит нагромождать склады лишней светотехникой! "

ЗАгромождать карманы ключами...
НАгромождать в карманы ключи...

Первый вариант лучше (здесь, для карманов)

Еще лучше - хватит захламлять карманы

Wow, thank you!!! 😍

So from your examples, I can glean that НА- means to pile up, and ЗА- means to cram. Excellent!

Одну вещь НА другую ( но не обязательно, может быть и рядом).
ЗАгромождать - так же, как и в ЗАполнять, ЗАгружать, ЗАсорять, ЗАхламлять, ЗАваливать

я всё понял 👍🏼

Мне кажется "захламлять" карманы тоже не подходит. Захламлять - это про старые вещи.

Например: дедушка говорит внуку: - Вот видишь, если бы я не захламлал чердак старыми учебниками и журналами по математике, то где бы мы сейчас взяли такие интересные задачи?

Твой русский текст напомнил мне "Вредные советы" Григория Остера.

Если вы по коридору
Мчитесь на велосипеде,
А навстречу вам из ванной
Вышел папа погулять,
Не сворачивайте в кухню,
В кухне - твердый холодильник.
Тормозите лучше в папу.
Папа мягкий. Он простит.

http://lib.ru/ANEKDOTY/osterwred.txt

Даже не знаю, что сказать про карманы)
Не набивай карманы?

*захламлял

You see? If it wasn’t for me HOARDING old math books and journals in the attic…

Мне кажется "захламлять" карманы тоже не подходит. Захламлять - это про старые вещи.

Не согласен. Дамская сумочка или косметичка - одни из самых расхожих объектов для захламления.

+
Если друг на день рожденья
Пригласил тебя к себе,
Ты оставь подарок дома -
Пригодится самому.
Сесть старайся рядом с тортом.
В разговоры не вступай.
Ты во время разговора
Вдвое меньше съешь конфет.
Выбирай куски помельче,
Чтоб быстрее проглотить.
Не хватай салат руками -
Ложкой больше зачерпнешь.
Если вдруг дадут орехи,
Сыпь их бережно в карман,
Но не прячь туда варенье -
Трудно будет вынимать.

😂

Захламлять.

Вообще-то, в чем-то я соглашусь. Хлам - это ненужные вещи, но не обязательно старые. В данном случае не очень подходит

Грамблер, вам придётся согласиться полностью. :)
Хлам. Значение: негодные, ломанные, старые вещи; недоброкачественный товар; о ком-чем ненужном, не имеющим никакой ценности, бесполезном

Почему полностью? Это определение совпадает с моим - в первую очередь ненужные. Старые - среди прочего.

Даже не знаю, что сказать про карманы) Не набивай карманы?

не набивай карманы 👍

Тролль-дурачок, сдохни, тварь!

He deleted his comment, but I took a picture of it. I’m going to post it for the administration.

Если с этой тварью случится карцинома-будет знать за что.

He deleted his comment, but I took a picture of it. I’m going to post it for the administration.

Я тоже сфотографировала и уже пишу в техническую поддержку.

Бесполезно все это. Он уже не Андрей и не Простаков. Забанят - придумает новое имя.

I think it’s that idiotic Lala.

I think it’s that idiotic Lala.

Я так не думаю. Но столько внимания это существо явно не заслуживает, ни ума, ни воспитания.

это точно

ЗАгромождать карманы ключами...

НАгромождать в карманы ключи...

Я очень сильно сомневаюсь, что так кто-нибудь говорит, и пишет тоже.

Ну, я же сказал, загромождать лучше, но все равно не лучший вариант.
Да, я бы так не сказал, но формально это правильнее, чем "нагромождать карманы"

Загромождать - не может быть лучше, оба варианта никуда не годятся. И несмотря на то, что вы бы так не сказали, вы посоветовали их человеку, изучающему русский язык. Нет слов!

Я подозреваю, вы это не всерьез, но на всякий случай -
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=%22загромождать+карманы%22

В какой-то степени, всерьёз.
Ссылка не открывается, ошибка 404.

Один единственный пример - “Это ошибка загромождать карманы, Гарри”. Перевод с английского языка. Сомневаюсь, что это Самуил Маршак перевёл.

Один единственный пример - из переведенной книги. Вы сомневались что КТО-НИБУДЬ так говорит. Не из книг результатов много.

Вот на "НАгромождать в карманы" результатов, действительно, нет вообще.

Не из книг результатов много.

Я не нашла. А ссылка ваша не открылась.

Вы сомневались что КТО-НИБУДЬ так говорит.

Я сомневалась в том, что и пишет, и говорит.

Если не открывается, можно copy&paste URL

https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=%22%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B%22

Этот аксессуар - компактный и функциональный- отличный вариант для тех, кто не желает загромождать карманы.

Кроме того, она оснащена встроенным 7 мм пробойником, поэтому нет необходимости загромождать карманы отдельными ножами.

Вместо того, чтобы загромождать карманы другим нацарапанным листом бумаги, стоит использовать приложения

в кобуру можно положить также отстреленную обойму, чтобы не загромождать карманы

В нее может поместиться множество небольших предметов, которые всегда необходимо держать под рукой, чтобы [не] загромождать карманы одежды.

Чтобы не загромождать карманы курильщика всякой дрянью заболивые китайские производители смотстрячили такой девайс

... при этом не загромождать карманы лишними брелоками

...
...
...

Спасибо за потраченное на меня время. Мне всё равно слух режет, и глаз тоже.

Рыбаки наша тема

Западная Сибирь, не большой поклюв у меня на речке. Как поймаю чего скину фото