«i will just do it» / Lingvo Live

Володя Зеленинasked for translation 4 years ago

How to translate? (en-ru)

i will just do it

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago

This needs more context - it can mean several things. Can you post more of the dialogue?

Translations in the Lingvo dictionaries

just do itВозьми и сделай/вот и сделай это

I'm just doing it because I feel it fair.Я всего лишь справедлив.

If me and my girlfrend were fighting, and it got to the point where she started crying, I would just shut up and hold her.Если бы с моей девушкой ссорились и дошло бы до того, что она бы заплакала, то я бы просто заткнулся и обнял её.

Morally start letting her go. Just do it.Морально начинай отпускать её. Просто делай это.

morally start letting her go, just do itморально начинай отпускать ее. просто делай это

Start letting her go, morally. Just do it.Морально начинай отпускать её. Просто делай это.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

it он, она, оно

do itделай это