⁌ ULY ⁍added a comment 4 года назад
не повторялось с тех пор, как это случилось в последний раз, задолго до Рождества (??)
Go to Questions & Answers
Tanya Ilyinaasked for translation 4 года назад
How to translate? (en-ru)
Not since well before Christmas.
User translations (1)
- 1.
В последний раз это случилось задолго до Рождества
translation added by grumblerGold en-ru2
Discussion (4)
grumbleradded a comment 4 года назад
"не повторялось" и "в последний раз" - тавтология
"в последний раз это случилось задолго до Рождества" - короче, но, вроде, означает абсолютно то же самое.
⁌ ULY ⁍added a comment 4 года назад
You’re absolutely right. Thank you 🙏
⁌ ULY ⁍added a comment 4 года назад
Post it!