⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago
tut-tut, I had to correct your horrible Russian before I could translate it into English.
Go to Questions & Answers
lera _asked for translation 4 years ago
How to translate? (ru-en)
У меня есть великолепная подруга.Её зовут Настя,ей 10 лет,у неё зелёные глаза тёмный цвет волос она высокого роста.Я тоже великолепная подруга меня зовут Лера, мне 11 лет у меня зелёный цвет глаз,и светлые волосы
User translations (1)
- 1.
У меня есть великолепная подруга. Её зовут Настя, ей 10 лет, у неё зелёные глаза, тёмный цвет волос, и она высокого роста. Я тоже великолепная подруга. Меня зовут Лера, мне 11 лет, у меня зелёный цвет глаз, и светлые волосы.
EditedI have a great (girl)friend. Her name is Nastya. She's 10, has green eyes, dark hair and is tall. I'm also a great friend. My name is Lera. I'm 11 and I have green eyes and light hair.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en2
Discussion (11)
grumbleradded a comment 4 years ago
клуб зеленоглазых?
⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago
😂
Андриолли 1added a comment 4 years ago
Великолепных)))
⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago
светлие волосы: поэтому и пишет как блондинка 😂
Андриолли 1added a comment 4 years ago
Улий, что значит tut-tut? Как перевести на русский?
⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago
This is the sound of clicking with the tip of your tongue behind your front teeth that sounds like frying eggs.
grumbleradded a comment 4 years ago
цокать языком
⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago
thank you 🙏
Андриолли 1added a comment 4 years ago
Good to know. Used for express disapproval.
Андриолли 1added a comment 4 years ago
Used to express disapproval.