Lyudmila Yakovlevaadded a comment 4 years ago
Продаются детские ботиночки, неношеные
Go to Questions & Answers
Ляля Пташкинаasked for translation 4 years ago
How to translate? (en-ru)
For sale: baby shoes, never worn
Author’s comment
Эрнест Хемингуэй поспорил, что сможет написать трогательный рассказ из шести слов. Его рассказ стал классикой.
User translations (1)
- 1.
Продаются детские ботиночки, неношеные
translation added by Lyudmila Yakovleva2
Discussion (3)
Ляля Пташкинаadded a comment 4 years ago
Мне нужен перевод в окне переводов.
Ляля Пташкинаadded a comment 4 years ago
Лайк! Браво!
Мечта родителей иметь ребёнка разрушена!
Пришлось продавать ботиночки за ненадобностью. Описана трагедия шестью словами, а перевод в 4 слова. Жесть!