Go to Questions & Answers
Владимир Кундерasked for translation 4 года назад
How to translate? (de-ru)
nicht von gestern sein
User translations (3)
- 1.
~ мы сами с усами
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0 - 2.
не вчера родиться
example
Ich bin nicht von gestern, mein Sohn.
Example translation
Я не вчера родилась, сынок.
Translator's comment
Ich bin nicht von gestern, mein Sohn.
translation added by Ein SucherGold de-ru0 - 3.
~ быть опытным / бывалым / стреляным воробьём
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0