«я боюсь простудиться» / Lingvo Live

Марина Семикинаasked for translation 4 years ago

How to translate? (ru-en)

я боюсь простудиться

1.
I'm afraid I'll catch (a) cold
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
4
2.
I'm afraid of catching (a) cold
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
3
3.
I'm afraid I'll catch my death (of cold)
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2

grumbleradded a comment 4 years ago

⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago

Thank you, Grumbler. Yes, it says “death,” but it just refers to the common cold. English is weird!