Откуда ТАКОЙ перевод и откуда СТОЛЬКО лайков?

люби МЕНЯ таким, какой я есть

I'm not the girl that you see in the magazine
Perfect face and perfect body
Never be anyone but the one I am, what I am
I can't bend to your expectations
Look to fulfill any fantasy
If what I am is what you need
Love me for me
And not for someone I would never be

Ну, у меня тут 2-акк есть, а у него походу 4.

But someone can just as well say “I need to love me for me“

Not 'myself'?

MYSELF FOR ME, is also possible and even more correct, but people say ME FOR ME too.